[GELÖST] Datumsausgabe des News-Moduls auf Deutsch

NaN · 12. Januar 2013 19:32

Dies passiert, da andere Skripte in verschiedenen Threads des selben Prozesses zur selben Zeit prozessweit die Locale-Einstellungen mittels setlocale() ändern.

Ah, okay. Das sagt eigentlich schon alles roll

Wie sieht es mit dieser Möglichkeit aus?

czarnowski · 12. Januar 2013 19:59

Dazu müsste man das http://php.net/manual/en/book.intl.php zur Verfügung haben (hat kaum jemand) und die Problematik wäre exakt die gleiche.

Janl · 13. Januar 2013 13:05

UDT - "time_locale_de"
mit inhalt:

Hier klicken, um den Code zum Kopieren zu markieren

setlocale (LC_TIME, 'de_DE.UTF8');

Als erste Zeile (nur so funktioniert es immer) im Template

{time_locale_d}
{process_pagedata}<!DOCTYPE html PUBLIC "- . . . . . .

So funktioniert es bei mir in alle Sprachen und bei alle Hoster, war schon einmal beschrieben im Forum auf .org.

mfg
Jan

Andynium · 13. Januar 2013 20:20

Den UDT kannst du dir sparen, kannste auch in die config.php packen ...

Janl · 13. Januar 2013 21:56

Hallo Cyberman,

Den UDT kannst du dir sparen

Doch nicht denn für jede Sprache gibt es 1 (oder mehrere) Templates,
zum Beispiel für DE und SK oder für DE, NL und UK.

mfg
Jan

Andynium · 14. Januar 2013 04:03

Würde ich trotzdem nicht über einen UDT machen, allenfalls über 1 "echtes" Plugin, also das ganze als function.page_locale.php ins /plugin-Verzeichnis speichern

Hier klicken, um den Code zum Kopieren zu markieren

[== PHP ==]
<?php
function smarty_function_page_locale($params, $template)
{
  $locale = $params['lang'];
  $encode = (isset($params['encode'])) ? $params['encode'] : 'UTF8';
  switch ($locale) {
    case "nl":
      $page_lang = 'nl_NL';
      break;
    case "en":
      $page_lang = 'en_GB';
      break;
    default:
      $page_lang = 'de_DE';
      break;
  }
  $page_locale = $page_lang.'.'.$encode;
  setlocale (LC_TIME, $page_locale);
}
?>

und im einfachsten Fall über

Hier klicken, um den Code zum Kopieren zu markieren

{page_locale}

aufrufen.

Verfügbar sind die Parameter lang und encode.

Für lang ist "de" voreingestellt. Außerdem sind derzeit die Werte "nl" und "en" möglich. Ansonsten kann das Script relativ einfach um andere Länder erweitert werden, indem nach

Hier klicken, um den Code zum Kopieren zu markieren

 switch ($locale) {

ein neuen case-Block eingefügt und auf die jeweilige Sprache angepasst wird. Für französisch sähe der zusätzlich einzufügende case-Block z.Bsp. dann so aus

Hier klicken, um den Code zum Kopieren zu markieren

    case "fr":
      $page_lang = 'fr_FR';
      break;

Der Parameter encode ist dafür gedacht, verschiedene Serverkonfigurationen abzufangen. Manch ein Server will UTF8 (ist voreingestellt), ein anderer UTF-8 oder utf8 oder utf-8 oder ...

Zum einen hat's 'ne bessere Performance (keine Datenbankabfragen für das Laden der UDTs) und zum anderen kann man zur Steuerung externe Variablen einsetzen, so dass auch nicht so viele Templates benötigt werden, also z.Bsp. für MleCMS

Hier klicken, um den Code zum Kopieren zu markieren

{page_locale lang=$lang_parent}

Und nicht zuletzt kannst du damit alle Locales auf einen Rutsch erledigen, die du jemals in deinem Webdesigner-Leben benötigst. Das Plugin wird einmal erstellt und kann ruckzuck ins /plugin-Verzeichnis kopiert werden, währenddessen du ansonsten bei jeder neuen Installation anfängst, unzählige UDTs zu erstellen wink .

czarnowski · 14. Januar 2013 10:13

Ich hätte das Plugin so formuliert

Hier klicken, um den Code zum Kopieren zu markieren

[== php ==]
<?php

function smarty_function_page_locale($params, $template) {
    $locale = (isset($params['locale'])) ? $params['locale'] : '';
    $fix = (isset($params['fix'])) ? true : false;
    if (!empty($locale)) {
        $encode = (isset($params['encode'])) ? $params['encode'] : 'UTF-8';
        if (!$fix)
            @set_locale(LC_ALL, strtolower($locale) . '_' . strtoupper($locale) . '.' . $encode);
        else
            @set_locale(LC_ALL, $locale . '.' . $encode);
    }
}

?>

Man muss also als locale nur de oder en etc. übergeben.

Allerdings gibt es locale Einstellungen welche nicht diesen Regeln folgen siehe Tabelle , dann setzt man den Parameter fix und schreibt den Parameter locale voll aus.

@ vor set_locale sollte sein da diverse Provider set_locale gesperrt haben (dann funktioniert sowieso nichts) und man damit eine Fehlermeldung unterdrückt.

Beitrag geändert von czarnowski (14. Januar 2013 11:59)

Janl · 14. Januar 2013 12:43

Hallo Cyberman / Czarnowski

Beide Beispiele werde ich bewahren und von meine UDT's Functions machen.
Bei mehrsprachige Websites muss man nur 1 x im Template diese UDT/Function setzen.
Es passt sehr gut zu Rolf's Lösung für mehrsprachige Sites mit standard CMSMS,
trotzdem Danke für die Bemühung, vielleicht kommt später eine Site wo ich es brauche.

mfg
Jan

Andynium · 17. Januar 2013 02:08

Alternativ könntest du auch versuchen, dafür auch den CMSMS-eigenen Tag {cms_set_language} zu nutzen ...

Janl · 17. Januar 2013 09:44

Hallo cyberman,

{cms_set_language} braucht ein nls-file da bleibe ich doch lieber bei einfachem PHP,
trotzdem Danke

mfg
Jan

Andynium · 17. Januar 2013 09:51

Die nls Datei wird doch bereits mit CMSMS mitgeliefert (/lib/nls)... da musst du gar nix mehr machen wink .

Janl · 17. Januar 2013 10:02

OOPS

habe es verwechselt mit ein Windows .nls Datei.
Werde doch mal genauer ansehen.

mfg
Jan

Klinge · 23. Juli 2015 13:17

Ist zwar gelöst, aber bei meinem Provider InternetX hilft auch nur:

Hier klicken, um den Code zum Kopieren zu markieren

$config['timezone'] = 'Europe/Berlin'; $config['locale'] = 'de_DE.UTF-8';

Sonst wird bei mir das Datum auch falsch angezeigt!

Andynium · 24. Juli 2015 23:14

Werd ich wohl nie verstehen, weshalb ein nach eigenen Worten Marktführer in DE mit "undeutschen" Einstellungen am Start ist.

Forum für CMS/made simple

#26 12. Januar 2013 19:32

Re: [GELÖST] Datumsausgabe des News-Moduls auf Deutsch

#27 12. Januar 2013 19:59

Re: [GELÖST] Datumsausgabe des News-Moduls auf Deutsch

#28 13. Januar 2013 13:05

Re: [GELÖST] Datumsausgabe des News-Moduls auf Deutsch

#29 13. Januar 2013 20:20

Re: [GELÖST] Datumsausgabe des News-Moduls auf Deutsch

#30 13. Januar 2013 21:56

Re: [GELÖST] Datumsausgabe des News-Moduls auf Deutsch

#31 14. Januar 2013 04:03

Re: [GELÖST] Datumsausgabe des News-Moduls auf Deutsch

#32 14. Januar 2013 10:13

Re: [GELÖST] Datumsausgabe des News-Moduls auf Deutsch

#33 14. Januar 2013 12:43

Re: [GELÖST] Datumsausgabe des News-Moduls auf Deutsch

#34 17. Januar 2013 02:08

Re: [GELÖST] Datumsausgabe des News-Moduls auf Deutsch

#35 17. Januar 2013 09:44

Re: [GELÖST] Datumsausgabe des News-Moduls auf Deutsch

#36 17. Januar 2013 09:51

Re: [GELÖST] Datumsausgabe des News-Moduls auf Deutsch

#37 17. Januar 2013 10:02

Re: [GELÖST] Datumsausgabe des News-Moduls auf Deutsch

#38 23. Juli 2015 13:17

Re: [GELÖST] Datumsausgabe des News-Moduls auf Deutsch

#39 24. Juli 2015 23:14

Re: [GELÖST] Datumsausgabe des News-Moduls auf Deutsch

Fußzeile des Forums